Multiple Extra Field Groups to diplay in groups

Greetings,

I need to display the Multiple Extra Field Groups to diplay in groups (seperate <ul> lists) and not as they are displaying by default (<li> items under the same <ul> list).

Also, please see attached example.



Is there any way I can do this on my own e.g. by doing a template override, or will I be needing your customization services?

Best regards,

Hello, some help please with the override?

Thanks in advance!